What we do · The full chain
Our flagship business is mini drama. Around it, we bring together the creative and operational capabilities to prepare stories for audiences around the world.
AUGUST LANE MEDIA LIMITED八月里傳媒有限公司Story starts here
We develop concepts, scripts and serial story worlds with audience, format and future localization in mind.
From page to screen
We coordinate creative execution and production planning around the distinctive pace and framing of short-form drama.
Meaning travels
Localization considers more than words. We adapt dialogue, references and presentation to help stories feel natural in new markets.
Across territories
We prepare content and campaign materials for international promotion and cross-territory distribution.
Our portfolio also includes formats that create new ways to enter a story and stay with it.
Story-led experiences designed for participation.
Compact stories built for discovery and sharing.
Illustrated storytelling brought to life through movement and sound.